Hombre bailando

Nuestros relatos

  1. Inicio
  2. Quiénes somos
  3. >Nuestros relatos
Relatos de Sanofi: Kay Lavsi
12 de marzo de 2018

La satisfacción de ser tutor

Kay Lavsi, Gerente Sénior del grupo de Acceso al Mercado de Sanofi US, sabe por experiencia propia lo beneficioso que puede ser un tutor. Ahora, ella también es tutora.
Hoy soy una empleada de Sanofi gracias al sabio consejo de un tutor al principio de mi desarrollo profesional. Con un título en sociología, pasé de un trabajo temporal a enseñar, luego a finanzas y, por último, a mi puesto actual en el área de Acceso al Mercado de EE. UU. en Sanofi. Nunca habría cambiado de un área a otra si no fuera por el asesoramiento (y la persuasión) de mi gerente en mi puesto temporal, que me dijo que un título universitario no necesariamente tiene que determinar mi desarrollo profesional.

Es por eso que estoy muy entusiasmada por ser tutora en esta nueva relación de cooperación entre Sanofi y el Colegio Comunitario de Raritan Valley (RVCC, por sus siglas en inglés) en Nueva Jersey. Es una oportunidad para ayudar a alguien como yo que no estaba 100 por ciento segura de cuál era el mejor camino a seguir.

A través del Programa de tutoría corporativa de Sanofi, me asignaron a Viridiana (Viri) Martinez, que planea comenzar una carrera universitaria de cuatro años luego de finalizar la tecnicatura en Humanidades en el RVCC. La estuve ayudando a prepararse para entrevistas de la universidad, elaborar su currículum vítae y solicitar ayuda financiera. Mi experiencia laboral me ayudó a mantenerla concentrada en lo que “se debe hacer” a lo largo del proceso.

Aunque Viri valora mis consejos, siempre da su toque personal a las cosas. Y así es como debe ser. Me he dado cuenta de que podemos aprovechar nuestros diferentes puntos de vista y volvernos más fuertes como equipo.

La tutoría ha sido una experiencia de aprendizaje para mí también. Estoy adquiriendo habilidades para algún día alcanzar uno de los objetivos de mi desarrollo profesional: ser gerente de recursos humanos. Lo más importante es que forjé una relación de amistad duradera.

Para obtener más información acerca del Programa de tutoría corporativa de Sanofi US, haga clic aquí.
Diego, relatos de Sanofi

Ayuda para la gente de Puerto Rico

Cuando Sanofi solicitó empleados calificados voluntarios para ayudar con los esfuerzos de ayuda humanitaria de Heart to Heart International en Puerto Rico, Diego Saiz, de Transformación del flujo de valor, Sanofi Business Services-NA, aprovechó la oportunidad. En su viaje de dos semanas, Diego utilizó tanto sus habilidades de técnico médico de emergencias, como su habilidad para resolver problemas y aumentar la eficacia. Al hacerlo, no se limitó a brindar la asistencia que tanto necesitaba la gente de Puerto Rico, sino que también aprendió algunas lecciones a lo largo del camino.

7 de febrero de 2018

Patty Hill_relato Sanofi

El amor de una madre, con la ayuda de los amigos, hace la diferencia

El hijo adolescente de Patty Hill, Aaron, sufrió una lesión cerebral traumática después de un accidente automovilístico grave. Cuando Aaron era paciente de JFK Hartwyck en Edison, Nueva Jersey, a Patty se le ofreció la oportunidad de transformar un patio sencillo del centro en un lugar lleno de calma y sosiego, con una cascada sin estanque y un sendero natural para los pacientes y sus familias. Patty explica cómo se hizo con la ayuda de docenas de empleados voluntarios de Sanofi US.

19 de diciembre de 2017

Darlene_relato Sanofi

Magia en el movimiento

Historia de la artritis reumatoide de Darlene

4 de diciembre de 2017

3 de julio de 1968. Después de 49 años, Darlene todavía recuerda este día como si fuera ayer. Esa mañana, se levantó con un dolor insoportable en todo el cuerpo. “No sabía lo que me estaba pasando. Todo lo que me rodeaba estaba borroso. Solo podía concentrarme en el dolor y la inflamación de las articulaciones, hombros, manos, rodillas y pies”, recordó Darlene. Con solo 19 años, ella sabía que lo que sentía no era normal. Debía consultar a un médico de inmediato.

Durante esa primera visita a su médico, Darlene, de Rochester Hills, Michigan, quedó con preguntas sin respuesta, continuamente luchando por encontrar respuestas definitivas a lo que le estaba causando dolor. Pasó los dos años siguientes trabajando con su equipo de atención médica para descubrir la causa del dolor, para determinar, al final, que tenía artritis reumatoide (rheumatoid arthritis, RA).

Aliviada de tener al fin un diagnóstico, Darlene continuó teniendo problemas con su enfermedad, esta vez, no sólo con el dolor que sentía, sino también con la dificultad de encontrar el reumatólogo adecuado. Después del diagnóstico por su médico de atención primaria, se enfrentó a un largo y arduo recorrido en busca del reumatólogo adecuado. Agradecida de haber encontrado, por fin, a un reumatólogo, continúa visitando a este mismo médico hoy en día.

“Con la ayuda de mi reumatólogo actual, aprendí a controlar mi enfermedad de una manera saludable. Pude volver a trabajar tiempo completo y a cuidar de mi familia. La diferencia fue el día y la noche. Conozco bien la importancia de asociarme, de verdad, con mi equipo de atención médica para comprender mejor mi diagnóstico”, dijo Darlene.

Retribución
Darlene siempre ha tenido el deseo de apoyar a su comunidad. Por lo tanto, cuando se enteró de que tenía RA, era natural que tratara de combinar su amor por la retribución con ayudar a otros que sufrían RA. Darlene explicó: “Ser miembro activo de mi comunidad no es sólo un pasatiempo, es parte de lo que soy como persona. A través de mis propias experiencias personales, me di cuenta de que había una brecha educativa cuando se trataba de RA. Hice que mi misión fuera ayudar a otros a tomar conciencia de esta debilitante afección crónica, incluidos sus síntomas, su efecto en la vida diaria y cómo desarrollar trucos para enfrentarla”.

Trabajando con los socios de Michigan para educar en artritis (Michigan Partners for Arthritis Education, MPAE), Darlene participó en un programa enfocado en animar a los pacientes a ser sus propios defensores mediante un mejor comprensión de su diagnóstico de RA y a identificar su mejor camino hacia adelante. El MPAE también organizó eventos en universidades de todo el país diseñados para educar a los estudiantes de medicina sobre la RA.

Ahora jubilada de su trabajo como contadora, a Darlene le gusta cuidar de su familia y pasar sus días como coordinadora del MPAE, sirve como oradora pública para educar a otros sobre la RA, algo que le ha apasionado por más de 20 años.

Darlene no tiene planes para dejar de abogar por ella y por los demás. Explicó: “Mi esperanza es poder seguir ayudando a otros a encontrar ‘magia en el movimiento’, a superar los desafíos físicos y emocionales que conlleva vivir con RA y a participar, activamente, en programas educativos sobre la enfermedad para que las personas que sufren de RA puedan volver a las actividades que disfrutan mientras controlan sus síntomas de una manera saludable”.

¿Qué es la artritis reumatoide?
La artritis reumatoide es una enfermedad autoinmunitaria crónica, en la cual el sistema inmunológico ataca los tejidos de las articulaciones, y causa inflamación, dolor y, con el tiempo, daño y discapacidad articular. La artritis reumatoide afecta a más de un millón de estadounidenses.

Haga clic aquí para obtener más información.

Linda Laustsen_relato Sanofi

El apoyo a la comunidad diabética

Para Linda Laustsen, miembro de la unidad de negocios Diabetes/Cardiovascular, los vínculos personales con aquellos afectados por la diabetes le dan un significado especial a su trabajo.

01 de noviembre de 2017

Más de 30 millones de personas tienen diabetes en los Estados Unidos, por lo que es posible afirmar con seguridad que esta afección ha influido en la vida de muchas personas que usted conoce. En mi caso es así, ya que algunos de mis compañeros de trabajo, amigos y familiares tienen diabetes. Mi madre sufrió de diabetes y ver el efecto que tuvo en ella esta afección hizo que mi trabajo en Sanofi fuera aún más significativo, y ha sido mi inspiración durante los últimos 15 años.

Es a causa de mi mamá y de mis amigos que estoy profundamente involucrada con DiabetesConnect, uno de los nueve grupos de recursos para empleados de Sanofi. DiabetesConnect brinda un foro para empleados a quienes se les ha diagnosticado diabetes, que brindan atención a alguien que padece diabetes o que desean más información acerca de la afección. Los miembros del equipo se conectan entre ellos y obtienen acceso a expertos en la materia (médicos, enfermeros y nutricionistas, entre otros) cuyos conocimientos pueden mejorar la forma en que abordan o tratan la afección. Algo que aprendí gracias a DiabetesConnect: la diabetes nunca descansa.

El próximo noviembre, el Mes de la Diabetes en los Estados Unidos, Sanofi también realizará eventos para fomentar la concientización entre sus empleados. Mis colegas tendrán la oportunidad de escuchar a Nicole Johnson, PhD, la Directora Nacional de Misión de la Fundación para la investigación de la diabetes juvenil (Juvenile Diabetes Research Foundation, JDRF). Quizás la recuerde como la ganadora del 1999 certamen de belleza Miss América, quien compartió su historia personal acerca de vivir con diabetes tipo 1 durante el certamen. Nicole hablará con los empleados acerca de su experiencia con la diabetes y de todo lo que la JDRF hace para apoyar a la comunidad. También ofreceremos análisis de HbA1C (azúcar en sangre) y capacitación en el lugar para ayudar a los empleados a comprender sus riesgos y a llevar adelante un estilo de vida equilibrado.

Sin embargo, de lo que estoy más orgullosa es de nuestros esfuerzos fuera de Sanofi y es un honor para mí haber sido parte de un equipo que ayudó a donar millones de dólares en productos de insulina a lo largo de los años a campamentos de verano para jóvenes de todo el país, lo que influyó en miles de campistas. Los campamentos para diabéticos brindan experiencias únicas y emocionantes; allí, los jóvenes pueden aprender a abordar la diabetes en forma independiente entre amigos y profesionales especializados.

Uno de nuestros beneficiarios es Camp Nejeda, un campamento en Nueva Jersey para niños con diabetes tipo 1 y sus familias. Además de proveer productos de insulina y apoyo financiero, Sanofi envía equipos de voluntarios durante el verano para ayudar a dar la bienvenida a nuevos campistas, abrir el campamento y cerrarlo al final de la temporada. Incluso hemos ayudado con proyectos especiales, como la construcción de un hoyo GaGa y de un tipi.

Las relaciones que generé a lo largo de los años dentro de la comunidad diabética me han brindado una gran satisfacción. Soy muy afortunada y estoy muy orgullosa de trabajar en una empresa que no solo apoya la participación en la comunidad sino que también la promueve.

Zhi-Yong Yang_relato Sanofi

Emocionante nueva investigación de Sanofi sobre el VIH se publica en la revista Science

Como investigador científico en Sanofi, siempre es emocionante compartir novedades sobre innovaciones potencialmente revolucionarias. Por lo tanto, estoy encantado de que un artículo publicado recientemente en la revista Science destaque nuestra investigación en fase inicial sobre los anticuerpos “de triple acción” como un posible nuevo paradigma para combatir el virus de la inmunodeficiencia humana, comúnmente conocido como VIH.

09 de octubre de 2017

Por el Dr. Zhi-Yong Yang

Los anticuerpos de triple acción son anticuerpos ampliamente neutralizantes que fueron diseñados para reconocer tres lugares objetivo en una molécula. Uno de los problemas principales al abordar la pandemia de VIH es afrontar la extraordinaria diversidad genética mundial de las cepas y los subtipos de VIH. En nuestro nuevo estudio, descubrimos que un anticuerpo de triple acción en investigación neutralizó con éxito más del 99 % de más de 200 muestras de VIH in vitro (en el laboratorio).

Esto se basa en la experiencia que observamos con los anticuerpos monoclonales y de doble acción, pero sugiere que los anticuerpos “tres en uno” podrían producir una potencia y una amplitud de cobertura más altas que cualquiera que se haya visto hasta ahora. Las repercusiones para el VIH son emocionantes, y este enfoque también podría aplicarse a otras enfermedades infecciosas, afecciones autoinmunes y al cáncer.

Conseguir una publicación en una revista tan respetada como Science se siente como una verdadera recompensa para el Laboratorio de innovación de Sanofi en Norteamérica. Siempre hay muchos desafíos en los trabajos iniciales de Investigación y Desarrollo. Cuando recuerdo los primeros días y los desafíos que tuvimos que superar, me enorgullece todavía más hacer este anuncio.

Personalmente, agradezco a los muchos colegas que contribuyeron a este trabajo. Esta investigación no habría sido posible sin la estrecha colaboración entre equipos con la que trabajamos en Sanofi, en particular con los equipos de liderazgo y de los departamentos de Investigación Biológica, Ciencia Translacional y Desarrollo Biofarmacéutico. Además, estamos muy agradecidos por la pericia de nuestros colaboradores externos de los Institutos Nacionales de Salud, de la Facultad de Medicina de Harvard, del Instituto Ragon del Hospital General de Massachusetts, del Instituto Tecnológico de Massachusetts y Harvard, y del Instituto de Investigación Scripps.

Es cierto que ninguna entidad individual puede vencer a una enfermedad como el VIH por sí sola y me complace que en Sanofi podamos trabajar en asociaciones público-privadas en pos de esta meta. Mi intención es continuar trabajando en este enfoque innovador mientras avanzamos hacia los primeros ensayos clínicos en seres humanos y espero que haya novedades todavía mejores para compartir en los próximos años.